Relacja z Dnia Języka Francuskiego w II LO

4 kwietnia 2022 r. odbył się w naszym Liceum Dzień Języka Francuskiego. Sobieszczacy przenieśli się na kilka godzin do kraju Ludwika XIV, Wiktora Hugo i Christiana Diora. Degustacja francuskich
smakołyków, przedstawienie Kopciuszka w wykonaniu uczniów z grupy 2f3, quizy oraz wiele ciekawych prezentacji na temat Francji i obyczajów Francuzów, to tylko niektóre punkty obchodów tego dnia. Wszystkim uczniom, którzy włączyli się w jego organizację, un grand merci od prof. Anny Mazan-Stachury, która czuwała nad całością imprezy.

Relacja z Międzynarodowego Projektu „Rendez-Vous de l’ Histoire” w Weimarze


07-11-2019 W ramach międzynarodowego projektu „Rendez-Vous de l’ Historie” grupa uczniów naszego liceum pod opieką prof. Doroty Loos i prof. Agaty Reichert-Zaczek bierze udział w warsztatach poświęconych renesansowi w modzie i obyczajach. Celem projektu jest stworzenie kreacji artystycznych wyrażających te zmiany poprzez modę. W towarzystwie rówieśników z Niemiec, Francji i Bośni pracują nad projektowaniem strojów, zwiedzają miasto oraz słynny Uniwersytet Artystyczny Bauhaus, który obchodzi własnie stulecie swojego istnienia. Uczestnicy zwiedzili również obóz zagłady w Buchenwaldzie.

I miejsce w Konkursie Piosenki Francuskiej

13-04-2018 Z radością informujemy, że nasza uczennica Wiktoria Jurczyk kl. 2h wygrała XIV Krakowski Młodzieżowy Festiwal Piosenki Francuskiej (kategoria 15-18 lat), który odbył się na deskach scenicznych Domu Kultury im. A. Bursy na Os. Tysiąclecia. Wiktoria wykonywała utwór Louane pt.”Je vole”. Opieka: prof. Anna Mazan-Stachura. Serdecznie gratulujemy!

Zdj.: www.krakow.pl Konkurencja przebiegała w trzech kategoriach: 6-10 lat, 11-14 lat, 15-18 lat. Zwycięzcy zostali wyróżnieni możliwością udziału w festiwalu regionalnym w Bańskiej Bystrzycy, Nagrodą Prezydenta Miasta Krakowa, nagrodami ufundowanymi przez Instytut Francuski w Krakowie oraz bezpłatnym, intensywnym kursem nauki języka francuskiego w Instytucie. Można ich będzie także usłyszeć podczas czerwcowego Święta Ulicy Stolarskiej.

Krakowski Festiwal Piosenki Francuskiej z udziałem uczennic naszej szkoły


02-02-2018 Dziś w Domu Kultury im. Andrzeja Bursy odbyła się kolejna edycja Krakowskiego Festiwalu Piosenki Francuskiej. W wydarzeniu wzięło udział 38 uczestników, którzy musieli w tym roku zaprezentować utwór skomponowany w latach 2000- 2017 z tekstem napisanym w języku francuskim. Uczestnicy,
podzieleni na 3 kategorie wiekowe – od 6 do lat 10, od 11 do 14, oraz od 15 do 18, zaprezentowali się przed Jury, które oceniało muzykalność, poprawną wymowę francuskich zgłosek oraz osobowość sceniczną i oryginalność. Naszą szkołę reprezentowały 3 uczennice: Adrianna Szarek, Kamila Kazior i Wiktoria Jurczyk.
Kamila i Wiktoria zakwalifikowały się do finału,który odbędzie się 16 marca 2018 r. w MDK im. Andrzeja Bursy. Życzymy sukcesu! Opiekun prof. Anna Mazan-Stachura.

Dzień Języka Francuskiego w II LO


01-02-2018 Dziś Sobieszczacy mieli możliwość obcowania z kulturą francuską podczas Dnia Języka Francuskiego. Uczniowie przenieśli się na chwilę do czasów Ludwika XIV
podczas prezentacji o Wersalu oraz do czasów Impresjonistów słuchając prezentacji o Prowansji. W tym dniu można było wiele dowiedzieć się o technologii i wynalazkach pochodzących z Francji, zarówno tych najnowszych, jak i starszych , awangardzie francuskiej i zwyczajach Francuzów. Jak co roku uczniowie II LO mogli spróbować specjalności kuchni francuskiej, sprawdzić swoją wiedzę w licznych quizach i pośpiewać
francuskie przeboje. Dużo emocji wzbudził w tym roku mini recital, w którym zaprezentowały swoje umiejętności wokalne Kamila Kazior, Adrianna Szarek i Magdalena Rodzeń. Nad całością wydarzenia czuwały prof. Anna Mazan-Stachura i prof. Dorota Loos.

Trójstronna wymiana – pobyt w Blois


W dniach 6-12 listopada br. pięć naszych uczennic pod opieką prof. Doroty Loos oraz prof. Agaty Reichert-Zaczek wzięło udział w kolejnej edycji wymiany trójstronnej (francusko – niemiecko – polskiej). Tym razem miejscem spotkania było Blois. W krainie zamków nad Loarą uczestnicy wymiany pracowali nad projektem dotyczącym wybranych postaci historycznych pochodzących z trzech krajów oraz związanych z zamkami Chambord i Montresor. Efektem wspólnego zwiedzania i warsztatów były dzienniki podróży – opracowane w języku francuskim przez międzynarodowe zespoły. Był to niezapomniany, pełen inspiracji tydzień. Do zobaczenia za rok w Krakowie!

Fotorelacja z pobytu we Francji

Wyjazd językowo-turystyczny do Francji 2017
W dniach 3-8 czerwca br. odbyła się kolejna już wycieczka językowo-turystyczna do Francji i Luksemburga zorganizowana przez prof. Annę Mazan-Stachurę. Uczniowie II LO mieli okazję podziwiać dolinę rzeki Mozeli w Niemczech, zwiedzić stolicę Wielkiego Księstwa – Luksemburg i najważniejsze zabytki Paryża, który podziwiali również nocą podczas rejsu po Sekwanie. Dodatkową atrakcją wycieczki był bajkowy dzień spędzony w świecie Walta Disney’a – Disneylandzie.

Dzień Kultury i Języka Francuskiego

Dzień Języka Francuskiego 2017 II LO Kraków
07-03-2017 Dziś uczniowie II LO przenieśli się na kilka godzin do kraju Coco Chanel, Ludwika XIV, Asterixa i Obelixa. Quizy,degustacja francuskich smakołyków, minirecital w wykonaniu uczniów i chóru szkolnego oraz wiele ciekawych prezentacji na temat Francji, mody francuskiej i obyczajów Francuzów to tylko niektóre punkty obchodów Dnia Kultury i Języka Francuskiego w naszym liceum. Dzień ten miał służyć popularyzacji kultury i języka francuskiego. Wszystkim uczniom, którzy włączyli się w jego organizację un grand merci od prof. Anny Mazan-Stachury i prof. Doroty Loos, które czuwały nad całością imprezy.

Pozdrowienia z Weimaru

Trójstronna wymiana Weimar 2016

Serdecznie pozdrawiamy z trójstronnej wymiany w Weimarze (Niemcy-Polska-Francja) prowadzonej w języku francuskim. Nasza szkoła reprezentowana jest przez 5 uczniów z różnych klas pod opieką prof. Doroty Loos i prof. Agaty Reichert-Zaczek. Uczniowie pracują nad projektem dotyczącym wierzeń, wartości i osiągnięć wspólnych dla tych trzech krajów. Ponadto zwiedzamy miasto Goethego i Schillera oraz Bauhaus, a jutro jedziemy do Buchenwaldu.

Relacja z wycieczki do Francji

Wycieczka do Francji 2016
W dniach 10-16 października odbyła się kolejna wycieczka językowo-krajoznawcza do Francji zorganizowana przez prof. Annę Mazan-Stachurę. Uczniowie II LO mieli okazję zobaczyć wodospad na Renie, metropolię Zurych, malownicze miasteczko w stolicy Sabaudii – Annecy zwane „alpejską Wenecją” oraz Riwierę Francuską. Największą atrakcją wycieczki był wyjazd kolejką w Chamonix na jeden ze szczytów Alp Francuskich – Aiguille du Midi na wysokość 3842m n.p.m., skąd uczniowie podziwiali szczyt Mont Blanc. Ogromne wrażenie na wszystkich zrobił Wielki Kanion Rzeki Verdon. Uczestnicy zwiedzili Niceę – stolicę Lazurowego Wybrzeża, Cannes oraz Grasse – francuską stolicę perfum, gdzie mieli okazję poznać tajniki powstawania zapachów. Ostatnim przystankiem był Mediolan – światowa stolica mody.

Wolne miejsca wyjazd do Francji

Są jeszcze wolne miejsca na wycieczkę w październiku 2016. Zgłoszenia przyjmuje prof. Anna Mazan-Stachura do 08 kwietnia wraz z pierwszą ratą 400 zł. Wyjazd Szwajcaria Alpy-Wybrzeże Lazurowe-Mediolan.

Finalistka XXXIX Olimpiady Języka Francuskiego

W dniach 17-19 marca odbył się w Lublinie centralny etap XXXIX Olimpiady Języka Francuskiego. Spośród 2000 kandydatów biorących udział w olimpiadzie do etapu okręgowego przeszło 456 uczestników, a do etapu centralnego zakwalifikowało się tylko 61. Tytuł finalisty mogą uzyskać zgodnie z Regulaminem olimpiady ci zawodnicy, którzy uzyskali co najmniej 50% możliwych do zdobycia na etapie centralnym punktów.

Olimpiada Języka Francuskiego 2015-2016 (4)
Z radością informujemy, że wśród zwycięzców znalazła się uczennica kl. 3j – Angelika Konderak, która zdobyła tytuł finalistki. Uczennicę przygotowywała prof. Anna Mazan-Stachura. Angelika uzyskała nie tylko tytuł, nie tylko 100% wynik matury z języka francuskiego (podstawowej i rozszerzonej lub dwujęzycznej), ale również indeks na niektóre kierunki, n.p. filologię romańską oraz inne preferencje podczas rekrutacji na studia wyższe. Serdecznie gratulujemy!

Dzień Języka Francuskiego

25-02-2016 Dziś odbył się w naszym liceum Dzień Języka Francuskiego zorganizowany przez prof. Annę Mazan-Stachurę. W przygotowanie imprezy zaangażowali się uczniowie uczący się języka francuskiego.
Dzień Języka Francuskiego 2016  (15)

Można było posłuchać ciekawego wykładu Bartosza Stańczyka na temat motoryzacji francuskiej, Dominiki Zych o górach we Francji oraz Julii Pułczyńskiej o wyspie Napoleona-Korsyce.
Fani muzyki francuskiej mogli wspólnie zaśpiewać znane utwory ” Frere Jacques” i „Si tu n’existais pas…’ oraz wysłuchać wykładu o życiu i twórczości Edith Piaf. Angelika Konderak wykonała jeden z utworów tej znanej piosenkarki p.t. ” Millord”, a Aleksandra Sarapata wykonała utwór Celine Dion pt.” Pour que tu m’aimes encore.”
Największym powodzeniem cieszył się pokaz mody w wykonaniu uczniów II LO „Le defile de mode” oraz degustacja francuskich przysmaków.
Na zakończenie odbył się konkurs dla widowni na temat życia sławnych Francuzów oraz konkurs wiedzy o Francji poprowadzony przez prof. Dorotę Loos.
Imprezę prowadzili Aleksandra Bazan – w przebraniu Marii Antoniny – i Filip Ratajczyk, a na zdjęciach uwieczniła Faustyna Łukowska. Opracowała prof. Anna Mazan-Stachura.

Trójnarodowy polsko-niemiecko-francuski konkurs Young Europeans Award

konkurs

Nagrodą dla zwycięskiego zespołu jest pięciodniowy pobyt połączony z oficjalnym rozdaniem nagród w Brukseli. Zgłoszenia do 1 marca 2016 r. Konkurs organizowany jest we współpracy z Fundacją Allianz Kulturstiftung, Fundacją Hippocrène, Fundacją Współpracy Polsko-Niemieckiej (FWPN) i Francusko-Niemiecką Współpracą Młodzieży, a patronat nad nim objęli ministerowie spraw zagranicznych Polski, Niemiec i Francji.

Trójstronna wymiana PL-FR-DE

W dniach 3-9.11.2015 w ramach wymiany trójstronnej (Kraków- Weimar- Blois) gościliśmy młodzież z Francji i Niemiec. Spotkania odbywają się raz do roku, kolejno w każdym z miast i towarzyszą im warsztaty, podczas których młodzież realizuje wcześniej ustalony projekt.
W tym roku tematem była PRZYSZŁOŚĆ oraz związane z nią nadzieje i zagrożenia. Po fazie rozważań teoretycznych, młodzi pracujący w grupach 3 osobowych (francusko-niemiecko-polskich) przystąpili do realizacji gier planszowych, które odzwierciedlały tematykę warsztatów.
Językiem warsztatów był francuski, ale gry przystosowano do wykorzystania we wszystkich trzech językach. Goście z Francji i Niemiec, podczas swojego pobytu mieli także możliwość zwiedzania Krakowa i Kopalni Soli w Wieliczce oraz byli w Miejscu Pamięci Auschwitz-Birkenau. Opieka prof. Dorota Loos i prof. Agata Reichert-Zaczek. Następne spotkanie za rok w Weimarze 🙂

Bezpłatne spotkania z kulturą i językiem hiszpańskim, francuskim, niemieckim i angielskim / zaproszenie

Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie zaprasza na bezpłatne spotkania z kulturą i językiem hiszpańskim, francuskim, niemieckim i angielskim w ramach programu Unii Europejskiej „Erasmus+ Młodzież”. Zajęcia rozpoczną się w październiku br. i prowadzone będą przez wolontariuszy z Hiszpanii, Francji i Niemiec. Są jeszcze wolne miejsca. Szczegółowe informacje, terminy spotkań, ewentualne zmiany oraz formularze zapisów znajdują się tutaj

 

Udział w projekcie „Leonardo da Vinci” Francja

W dniach 20-24.11.2014 pięć uczennic z naszej szkoły pod opieką prof. Doroty Loos i prof. Agaty Reichert-Zaczek brało udział w warsztatach „Leonardo da Vinci – wizja miasta idealnego” w ramach międzynarodowego projektu „Spotkania z Historią”. Nasza szkoła uczestniczy w projekcie już po raz czwarty. Wymiana młodzieży polskiej, niemieckiej i francuskiej ma miejsce co roku w innym mieście – Blois (Francja), Weimarze (Niemcy) i Krakowie. W zeszłym roku odwiedziliśmy Weimar a w przyszłym roku będziemy gościć młodych Francuzów i Niemców u siebie. W trakcie pobytu we Francji zwiedzaliśmy zamki nad Loarą (m.in. Chambord), dom Leonarda da Vinci w Amboise, historyczne miasto Blois oraz wystawę najnowszych osiągnięć architektury w Centrum Sztuki Współczesnej w Orleanie.
2014-11-24 Projekt Leonardo da Vinci Francja  (8)
Językiem wymiany jest język francuski. Warsztaty polegały na zrobieniu makiety idealnego miasta przyszłości – na wodzie, lądzie, w powietrzu i pod ziemią. Uczniowie pracowali w 3-osobowych międzynarodowych drużynach.

Dzień Języka Francuskiego 2014

18.11.2014 odbył się w szkole Dzień Języka Francuskiego organizowany przez prof. Elwirę Bazylińską. W przygotowanie imprezy zaangażowali się przede wszystkim uczniowie klas drugich. Można było zobaczyć pokaz mody francuskiej, posłuchać muzyki wykonywanej przez uczestników, wziąć udział w konkursie, a także skosztować typowo francuskich przysmaków, którymi częstowały hostessy ubrane zgodnie z modą paryską. Wszyscy panowie natomiast byli ubrani na galowo, zaś znakomici konferansjerzy (klasy trzecie) zapowiadali kolejne atrakcje w strojach kota i pingwina. Zdj.: Faustyna Łukowska kl. 2f. Madame Bazylińska est très fière de ses élèves!

Wymiana 3x Weimar, Niemcy

W dniach 12-17.11.2013 uczniowie Ania Leśniak, Karolina Dela, Gabrysia Kowalik, Ola Weber i Mateusz Słabek wraz z prof. Loos i prof. Reichert-Zaczek uczestniczyli w projekcie wymiany trójstronnej (francusko-niemiecko-polskiej) w Weimarze. Wspólny projekt pt. „Kuchnie narodów” był realizowany w ramach imprezy „Rendez-vous de l’histoire” odbywający się co roku w Weimarze i Blois (Francja). Polegał on na opracowaniu w trzech językach wybranych przepisów z tradycyjnej kuchni każdego kraju oraz wspólnym gotowaniu (i konsumowaniu:). Efektem będzie mini książka kucharska wydana w trzech językach i zawierająca opracowane (i wypróbowane) przepisy.
Oprócz zwiedzania, wspólnych warsztatów i konsumpcji, projekt przebiegał pod znakiem dobrej zabawy, międzynarodowych konwersacji i ciekawych znajomości.

listopad 2024
P W Ś C P S N
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  



Aktualnie online: 3
Dzisiaj: 232
W tym tygodniu: 3640
W sumie: 5191696

bip